El departamento de los Pirineos Orientales es el lugar ideal para el bienestar de sus hijos. Nuestras estructuras y nuestros profesionales de la salud les acogerán en condiciones óptimas. Los Pirineos Orientales poseen varias estaciones termales especializadas en el tratamiento de enfermedades respiratorias (Amélie les Bains, Molitg les Bains...). Las curas termales constituyen un tratamiento médico de cerca de 3 semanas. Consisten en dejar que las aguas minerales actúen mediante baños o bebidas, o a través de aerosoles o pulverizaciones directamente sobre el niño asmático.
Las aguas termales tendrían una acción local sobre los bronquios, pero también sobre el "terreno" y el psiquismo de los niños. Pero es sobre todo el climatismo de altitud (Font-Romeu, Osséja...) el que trata a los niños asmáticos.
Las estaciones termales de los Pirineos Orientales que reciben a niños: