Entrada al lloc catalogat de Paulilles, una zona natural protegida situada entre Banyuls-sur-Mer i Port-Vendres. La imatge mostra visitants caminant per un camí ombrejat, flanquejat per pins i murs de pedra seca, en direcció als edificis històrics restaurats de la fàbrica de dinamita Nobel. Aquest lloc icònic de la Côte Vermeille combina història industrial, patrimoni i natura mediterrània.
Descobreix la zona de Collioure i Port-Vendres, amb les seves cales, platges, camí de ronda, patrimoni marítim, esports aquàtics, busseig, excursions en vaixell i rutes turístiques que ofereixen una combinació d’activitats culturals i de natura.