Des de les antigues muralles de Perpinyà, es divisa un barri amb façanes acolorides i teulades de teula vermella.Al peu de les muralles, una plaça vorejada d'arbres i carrers tranquils defineixen el paisatge urbà.Al fons, els Pirineus destaquen contra un cel blau ratllat de núvols.El cim del Mont Canigou, encara cobert de neu, emmarca majestuosament l'horitzó.