Unter einem großen Mittelmeerhimmel bietet der Hafen des Vergnügens ein typisches Bild des katalanischen Küstenstreifens: Schiffe und Boote, die sich an ruhigen Gewässern ausrichten, dominiert von der majestätischen Silhouette des Canigó im Norden. Ein emblematisches Bild der Pyrenäen-Orientalen, zwischen Meer und Gebirge, wo sich Meeresrauschen und Pyrenäenpanorama vermischen.