Un esquiador descendeix a tota velocitat per les pistes de l'estació d'esquí de Les Angles, als Pirineus Orientals. Situat al cor del Capcir, aquest emblemàtic domini esquiable ofereix vistes panoràmiques excepcionals del poble, de la vall i de les muntanyes nevades. Destinació de referència als Pirineus catalans, Les Angles combina una zona d'esquí moderna amb autenticitat i vistes espectaculars del massís del Carlit.