Aus der Luft enthüllt die Küste der Pyrénées-Orientales ihre langen, feinen Sandstrände, die Badeviertel mit ihren ockerfarbenen Dächern und den lebhaften Yachthafen. Soweit das Auge reicht, erstreckt sich das Mittelmeer in einer Abstufung von Blautönen, die zum Entspannen und zu Wassersportaktivitäten einladen.