Silhouette einer Laterne vor dem Feuer von Saint-Jean in Perpignan.
©

Feux de la Saint Jean

|

ADT66

Johannisfeuer in Perpignan Eine feurige katalanische Tradition

In Perpignan markiert der Johannistag nicht nur die Sommersonnenwende, sondern setzt auch die Straßen, die Herzen und die Gemüter in Brand. Zwischen Volkseifer und Weitergabe katalanischer Traditionen verwandelt diese Nacht des 23. Juni die Stadt in ein Theater unter freiem Himmel, rund um ein heiliges Feuer, das vom Canigou kommt.

Gloria

Sie ist Gloria. Sie ist ein Konzentrat (wie Milch) aus Lebensart, Kultur und ungewöhnlichen Anekdoten. Sie streut diesen süßen Geschmack über die Geschichten, die sie Ihnen mit einer verzehrenden Leidenschaft erzählt (Pierre Bellemare muss sich nur an die eigene Nase fassen). Sie erzählt Ihnen von den Steinen, den Fresken, den Kirchenfenstern oder von einem Schriftsteller, der sich mitten in der Garrigue verirrt hat.

Eine magische Nacht, um den Sommer zu feiern

Wie wäre es, wenn wir in der kürzesten Nacht des Jahres den Sommer feiern gehen? Ich führe Sie zum Castillet, wo sich bereits die Menschenmenge der großen Tage drängt. Ich denke mir, dass hier in Perpignan der Johannistag und anderswo die Sommersonnenwende gefeiert wird, ein Schlüsselmoment im Jahr, in dem der Tag stärker ist als die Nacht, in dem die Bewegung und der Wunsch nach Erneuerung die Last der Vergangenheit wegfegen. Dafür muss man Platz schaffen und sich der alten Kleider entledigen, die an der Haut kleben, wie ein Wunsch, sich durch das Feuer zu reinigen, ein fröhliches Feuer wie das Versprechen eines sonnigen Sommers.

In den östlichen Pyrenäen wurde diese antike Tradition von einer Gruppe junger Katalanen neu interpretiert, die in den 1950er Jahren von Freiheit und Brüderlichkeit träumten. All dies geschah rund um den Canigou, der von Jacint Verdaguer, einem katalanischen Priester, der den Berg in Soutane und Lackschuhen bestiegen hatte, zelebriert wurde.

Eine Tradition, die in der katalanischen Geschichte verwurzelt ist

Der Canigou wurde zum Symbol der Identität, Solidarität und Brüderlichkeit wurden nach und nach zu den Werten dieser Sommernacht. Die Idee von Freudenfeuern als Lichtblicke in der Nacht (Spanien war damals eine Diktatur) nahm Gestalt an und eine kleine Flamme wurde das ganze Jahr über im Museum Casa Pairal im Castillet aufbewahrt, um das Feuer des Canigou wieder zu entfachen.

Jedes Dorf wird ein Bündel Holz tragen, um den großen Scheiterhaufen auf dem Gipfel, der von den Ebenen des Roussillon und des Ampurdan aus zu sehen ist, zu befeuern. Von da an wird alles zum Anlass für Begegnungen, Austausch und „Trobada“. Am Morgen des 23. Juni wird die Flamme, die als Symbol der Brüderlichkeit und als Bindeglied zwischen den katalanischsprachigen Völkern gilt, bei ihrer Ankunft mit Fanfaren von Trägern an Bord verschiedener Transportmittel – vom Boot bis zum Fahrrad, vom Flugzeug bis zum Motorrad – empfangen. Dies erinnert uns an ein aktuelles Ereignis: die Olympischen Spiele im Sommer 2024!

Nämlich

Die Flamme des Canigou, die jedes Jahr auf dem Gipfel des heiligen Berges neu entfacht wird, wird nach Perpignan gebracht, um die Schale am Castillet anzuzünden. Es ist Tradition, dass junge Männer aufs Land gehen, um ausgewählte Kräuter zu sammeln, die noch vom Morgentau bedeckt sind. Diese Pflanzen mit magischen Kräften werden für die ramallets de Sant Joan (Johannissträuße) verwendet, die dann an alle Personen verteilt werden, die darum bitten. Diese Glückssträuße werden in den Häusern aufbewahrt, bis sie im nächsten Jahr durch neue Sträuße ersetzt werden. Jedes Element hat seinen Sinn: der Strauß, die geteilte Cola, das Aufsteigen der Flammen usw., alles Gesten, die die Menschen mit der Natur, der Gemeinschaft und dem kollektiven Gedächtnis verbinden.

Das Fest in Perpignan: zwischen Emotionen und Spektakel

Eine festliche Stimmung in der Innenstadt

In der Stadt steigt das Fieber, eine Hitzewelle bricht herein. Die Straßencafés füllen sich und ein Hauch von Feststimmung liegt über dem späten Nachmittag. Ein Umzug von Dudelsackspielern hat den Auftakt gemacht, und man kostet die Vorfreude aus. Die Menschen drängen sich bereits, um die Ankunft der Kavalkade mitzuerleben, während auf der Bühne die Espadrilles der Volkstänzer im Rhythmus klappern, die Riesen langsam beflaggt werden, ein talentierter Tenor das Publikum bezaubert und eine Sängerin vom anderen Ende der Welt ein Lied von Jordi Barre, einem treuen Anhänger der Festa Major, vorträgt. Die Glückssträuße, die aus einem Walnussblatt, Strohblumen, Johanniskraut und Knabenkraut bestehen und mit einem Band in den katalanischen Farben besetzt sind, werden sorgfältig verteilt, und man teilt sich die „Coca “ (Brioche) von San Juan.

Die Ankunft der Flamme und die pyrotechnische Show

Wenn die Läufer mit der Flamme als Friedensboten ankommen, entzündet der Bürgermeister die Feuerschale und die Kletterer, die von dem Wunsch getrieben sind, sich selbst zu übertreffen, klettern die Fassade des Castillet hinauf, um die Flamme und die Fahne (senyera) in die Höhe zu tragen. Auf den roten Backsteinmauern wird mit einem „Mapping“ eine traumhafte und brillant bebilderte Hommage an den Canigou geboten. Entlang der Basse scheinen die Bäume und Kais zu leuchten, während die Spitze des Castillet plötzlich in Flammen aufgeht, mit Feuerströmen, die an der Fassade hinabstürzen. Es ist ein atemberaubendes Schauspiel.

An der Kreuzung verzehrt ein sicheres Freudenfeuer alte Möbel und Gegenstände, die man loswerden will, die Funken steigen in die kürzeste Nacht des Sommers, und man richtet einen rührenden Gedanken an all diejenigen, die auf ihre Weise diese Sommersonnenwende gefeiert haben, in den Dörfern der Pyrénées-Orientales.

Bilanz des Abends

Zwischen kollektiven Emotionen und visuellem Staunen hinterlässt der Abend der Johannisfeuer in Perpignan eine starke Erinnerung. Es ist ein Eintauchen in die katalanische Seele, wo Tradition auf Moderne trifft, Spektakel auf Heiliges, und wo sich Einwohner wie Besucher in einer Atmosphäre menschlicher Wärme und Einheit versammeln. Ein starkes identitätsstiftendes Ereignis, das man mindestens einmal erlebt haben muss.

Praktische Infos

 Johannisfeuer

Datum: Jedes Jahr am 23. Juni, dem Vorabend des Johannistages.

Ort: Stadtzentrum von Perpignan, hauptsächlich rund um das Castillet.

Zugang :
– Mit dem Zug: Bahnhof Perpignan, 10 Minuten zu Fuß vom Castillet entfernt.
– Mit dem Auto: Parkplätze rund um das Stadtzentrum (Achtung, abends nur eingeschränkter Zugang).

Öffnungszeiten: Animationen ab dem Nachmittag, Ankunft der Flamme und Entzündung des Feuers gegen 22 Uhr.

Gut zu wissen:
– Die Veranstaltungen sind kostenlos.
– Planen Sie, frühzeitig zu kommen, um einen guten Platz zu ergattern.
– Familiäre und festliche Atmosphäre, sicher.
– Die Stadt kann laut und überfüllt sein: Kinder oder empfindliche Personen sollten im Voraus Bescheid wissen.

Ihren Aufenthalt vorbereiten

Plan interactif : 1 lieux répertoriés.

  • Lieu sans nom
Gefällt Ihnen diese Erfahrung? Haben Sie sie erlebt und möchten Sie Ihre Freunde daran teilhaben lassen?

Mehr Erlebnisse zum Mitmachen in den P.O.