Sous un grand ciel bleu, les voiliers et bateaux de pêche reposent paisiblement dans le port de Port-Vendres. Les façades colorées, les collines verdoyantes et le reflet des mâts sur l’eau composent une scène typiquement méditerranéenne, entre authenticité et charme portuaire.